Prevod od "moja glava" do Italijanski


Kako koristiti "moja glava" u rečenicama:

Na pomisao njenog dodira moja glava eksplodira.
Il solo pensiero del suo tocco La mia testa esplode
Ali je moja glava na panju, ako bilo što krene po zlu.
Ma è la mia testa che parte se le cose vanno male.
Zemlja je moje telo, a moja glava je meðu zvezdama.
La terra è il mio corpo, la mia testa è nelle stelle.
A sada, ako mi odseèeš glavu da li bih rekao: "Ja i moja glava" ili: "ja i moje telo"?
E ora, se mi tagliassi la testa direi: "Io e la mia testa" o "Io e il mio corpo"?
Kakvo pravo moja glava ima da kaže da je ja?
Che diritto ha la mia testa di chiamarsi con il mio nome?
Moja glava je u redu, èoveèe.
La mia testa è a posto.
Moja glava je odmah do tvoje.
Sono nella merda almeno quanto te.
Sada je moja glava u torbi.
C'è la mia vita in ballo, qui.
Kao da moja glava visi na neèijem zidu.
Come se Ia mia testa fosse appesa al muro di qualcuno.
Ako se dogodi neka greška, moja glava æe biti raznesena.
È la mia testa quella che verrà fatta esplodere se succede qualche casino.
Otvori mi se, moja golubice, jer je moja glava ispunjena dolaskom noæi.
Aprimi, colomba mia, poichè il mio capo è bagnato di rugiada...)...e i miei riccioli di gocce notturne.)
Moja glava je u igri ali mi je srce u pesmi
Con la testa µenso al gioco ma cot cuore atta musica
Moja glava, koja je sluèajno dom mog evoluirajuæeg mozga, je mnogo korisnija ovde radeæi važnije stvari koje æe uticati na sve.
La mia testa, che pare ospiti il mio cervello in continua evoluzione, e' in realta' utilizzata meglio qui a fare cose importanti che interesseranno tutti quanti.
Mislim da smo svi nauèili par stvari o seksualnim šablonima dok moja glava lagano umire jer još nisam u tegli, sponzorušo!
E oggi abbiamo tutti imparato un paio di cose sugli stereotipi sessuali, mentre la mia testa sta lentamente morendo, perche' non e' stata messa in una vasca, bambola!
Ti si pripremio sto za mene, nasuprot neprijatelja mojih, moja glava je miropomazana uljem, i moja èaša je puna...
E' una questione teologica. Ma, in questo caso, a chi spetta proclamare un verdetto?
Tvoja savest krvari mnogo više nego moja glava.
La tua coscienza sanguina piu' copiosamente della mia testa.
Moja glava nije bila nikada èistija.
La mia mente non è mai stata più lucida.
...moje oèi su bile zatvorene moja glava je bila okrenuta nadesno...a sa svake strane je bio Anðeo...
Vedevo la mia testa che sporgeva da sotto il paraurti anteriore. Avevo gli occhi chiusi. Avevo la testa girata verso destra, e a fianco a me, da entrambe le parti, c'erano due angeli, e...
Izgleda da je moja glava na sigurnom.
Sembra che la mia testa sta bene dove sta.
Moja glava danas nije baš u igri, šefe.
Oggi ho la testa per aria, capo.
Moja glava je totalno zbrljana, a to je tvoja greška.
La mia testa e' confusa ed e' colpa tua.
Moja glava luduje više od mornara na odsustvu.
La testa mi sbatte piu' di un marinaio in permesso.
To bi moglo da bude veoma zabavno osim što bi i moja glava bila tamo gore.
Sarebbe anche alquanto divertente... se non fosse per il fatto che ci sarebbe anche la mia testa lassu'.
Nikada mi se nije puno dopadala moja glava, ali ne želim da mi je uklone još uvek.
La mia testa non mi e' mai piaciuta granche'... ma ancora non mi va di vederla staccata dal resto.
Alec, moja glava opet me stvarno boli.
Alec, la testa mi fa ancora davvero molto male.
"Moja glava je samo puna svakakvih stvari i ne mogu to izbaciti van."
La mia testa è piena di pensieri e non riesco a liberarmene.
Roðen sam da poremeæajem jer je moja glava od istog materijala kao sunce.
Sono nato con una deformazione, la mia testa e' dello stessa materia del sole.
Ona neæe imati mira dok moja glava ne bude na koplju.
Non avra' pace finche' la mia testa non finira' infilzata su una picca!
Moja glava i srce ne žude za airagom veèeras.
La mia testa e il mio cuore non desiderano airag per stasera.
Trudy će potegnuti moja glava očistiti ako sazna da je dobio datum s drugom ženom.
Trudy mi stacchera' la testa se scopre che ho un appuntamento con un'altra.
Ako ostanem ovde moja glava æe uvek biti prazna, a bojim se i moje srce.
Se resto qui, la mia testa sarà sempre vuoto, e temo il mio cuore sarà troppo.
Da, stvarno sam ja i moja glava.
Si', sono davvero io e questa e' davvero la mia testa.
Još jedan sat u toj stolici, i moja glava bi trebalo da eksplodira.
Un'altra ora su quella sedia e la mia testa sarebbe esplosa.
Pretvaraæu se da je moja glava deo njegovog tela.
Fai finta che io sia la testa sul suo corpo. CLICK!
Ako neko od njih dobije salmonelu zbog sardine stare godinu dana, moja glava je sledeæa.
E se una detenuta prende la salmonella da una sardina di dieci anni fa, sono io a rischiare.
Moja glava je bila bez kose, ali sada mi je bilo udobno bez šešira.
Era il mio capo calvo finalmente a suo agio anche senza un cappello.
Moja glava, još puna Leonardove izložbe, koja je trebalo da se otvori, i naleteo sam na ovo.
La mia testa era ancora piena della mostra di Leonardo che stava per essere inaugurata, e trovai questo.
Počeo sam da je okrećem u glavi i shvatio sam: „Čekaj malo - moja glava zapravo staje unutra.“
La mia testa cominciava a pensare e capii: "Aspetta un momento la mia testa ci entra in questa cosa."
Jednog dana me je pitala: „Zašto je moja glava prepuna stvari koje bih rekla, ali pre nego što one dosegnu usta, zaboravim koje su?“
Un giorno mi disse queste parole: "Perché in testa ho così tante cose da dire, ma me le dimentico prima che raggiungano le labbra?"
„Zašto je moja glava prepuna stvari koje bih rekla, ali pre nego što one dosegnu usta, zaboravim koje su?“
"Perché in testa ho così tante cose da dire, ma me le dimentico prima che raggiungano le labbra?"
3.4260530471802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?